otra navidad a las puertas...

Signora dei vicoli scuri dal vecchio cappotto sciupato

Asciugati gli occhi e sorridi c'è un altro Natale alle porte
Non senti le grida e le voci e qualcosa di strano nell'aria
Anche i muri ingrigiti dei vicoli splendono sotto la luna
Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo
E la sera ci facemmo un bicchiere di scura ed un giro di walzer
Con tanti saluti ad un altro Natale

la gente se amontona en los comercios para comprar los regalos de última hora, la comida que se expondra en la mesa... como si se acabara el mundo

Signora dei vicoli scuri abbracciami forte stasera
Anche i gatti festeggiano a volte e cantano sotto le stelle
Dimentica il freddo le lacrime e le scarpe coperte di fango
E il destino di un vecchio ubriacone cullato dal canto del vento

tenemos que olvidarnos del dolor, de las penas... ¡¡¡es navidad!!! poco importa lo que pasa en el mundo y a las personas de nuestro alrededor. Es navidad y hay que ser feliz.

E stasera ce ne andremo a ballare per strade e a brindare un saluto
E un cordiale fanculo ad un altro Natale.

(brano dai MCR)